I observed the Inca Dove move to this roost from the ground. It then proceeded to lift its tail high into the air 10-12 times, pausing each time. I'd never seen this behaviour before..
I think it was trying to tell me something ;-)